David har i flere år arbejdet sammen med Erin, der er konsulent og også arbejder tæt sammen med flere andre ansatte i Davids afdeling.

I år glemte Erin Davids fødselsdag. Da hun efterfølgende mødte ham, ønskede hun ham forsinket tillykke med fødselsdagen og bad om en liste over fødselsdagene for alle de ansatte i afdelingen for ikke en anden gang at glemme en fødselsdag. David er i tvivl om, hvad han skal gøre.